المطالبــات المتعلقـة باﻵﻻم والكروب الذهنية بسـبب شهادة أحداث مرتكبة عمدا أدت إلى ضرر شخصي جسيم (b) 因目睹蓄意伤人事件造成严重人身伤害
)ب( المطالبات المتعلقة باﻵﻻم والكروب الذهنية بسبب شهادة أحداث مرتكبة عمدا أدت إلى ضرر شخصي جسيم (b) 因目睹蓄意造成严重人身伤害的事件引起的精神创伤和痛苦索赔
ومن جهة أخرى تلاحظ الدولة الطرف أن صاحب البلاغ لا يشكو من أي ضرر شخصي أصيب به في صحته أو في بيئته. 缔约国还指出，提交人并未声称其个人健康或环境受到影响。
186- يجوز للمحكمة أن تأمر الجاني لدى إدانته بدفع تعويض للمجني عليه عما أصابه من ضرر شخصي أو عما نتج عن الجريمة من خسارة أو تلف. 一旦定罪，法院可命令违法者向受害者赔偿犯罪造成的人身伤害、损失或损害。
179- يجوز للمحكمة أن تأمر الجاني لدى إدانته بدفع تعويض للمجني عليه عما أصابه من ضرر شخصي أو عما نتج عن الجريمة من خسارة أو تلف. 犯罪的受害者 179. 一经定罪，法院可命令违法者向受害者赔偿犯罪造成的人身伤害、损失或损害。
في الحاﻻت التي يعاني فيها المطالب من ضرر شخصي جسيم ذي طبيعة مؤقتة، يوصي الفريق بمنح مبلغ إجمالي يتوقف على طبيعة الضرر الذي يعاني منه المطالب ومدته. 索赔人如蒙受暂时的严重人身伤害,专员小组将建议做一次性赔偿,赔偿数额取决于受伤的性质和伤情持续的时间。
٢٧- في الحاﻻت التي يعاني فيها المطالب من ضرر شخصي جسيم ذي طبيعة مؤقتة، يوصي الفريق بمنح مبلغ إجمالي يتوقف على طبيعة الضرر الذي يعاني منه المطالب ومدته. 索赔人如蒙受暂时的严重人身伤害，专员小组将建议做一次性赔偿，赔偿数额取决于受伤的性质和伤情持续的时间。
جوال إصدار